Browse Category by Uncategorized
Uncategorized

Pausa estiva

Eccoci nella nuova sede! Nel corso dei lavori vi aggiorneremo con altre foto …

Da ora ci troviamo nella pausa estiva. Attualmente non ci sono attività di Filippa, Vivacine o di Vivace. Stiamo lavorando nella nostra nuova sede perché è vero: Vivace ha finalmente trovato una sede grande in una zona strategica a Bismarckallee 22 vicino alla stazione centrale.

Per poter rendere il più accogliente e funzionale possibile questa struttura, ci aspetta un grande lavoro che pensiamo di svolgere nei mesi di luglio e agosto in modo da ripartire carichi e con tante novità nel mese di settembre.

Per fare tutto questo abbiamo bisogno del supporto di tutti voi. Le spese per la ristrutturazione e gli acquisti come potete immaginare sono elevate per un’associazione come noi, ma con il vostro aiuto possiamo fare grandi cose.

È prevista un’inaugurazione per il giorno 14 Settembre, un’intera giornata di laboratori, presentazioni, punti informativi etc. che si concluderà con la visione del film “Non ci resta che piangere” in omaggio a Troisi e Leonardo da Vinci.

Vi chiediamo, se potete, un contributo economico anche piccolo ma per noi fondamentale per il raggiungimento dei nostri scopi.

I nostri estremi bancari sono:

Vivace Freiburg e. V.

Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau

IBAN: DE13680501010013745778

BIC: FRSPDE66XXX

Vi incoraggiamo a contattarci in caso vogliate diventare anche voi membri del nostro Vivace-Freiburg e. V.

Vi auguriamo di passare una vivace e serena estate!

****

Da sind wir in unseren neuen Räumen! Während der Arbeiten werden wir Sie mit weiteren Fotos einstimmen …

Sommerpause

Vivace geht jetzt in Sommerpause. Ab sofort finden keine Angebote von Filippa, Vivacine oder Vivace statt. Dafür arbeiten wir in unseren neuen Räumen, denn es ist wahr: Vivace hat endlich eigene Räumlichkeiten gefunden, und das in einer zentralen Lage, Bismarckallee 22 in der Nähe des Hauptbahnhofs.

Um unser Vereinsheim so freundlich und funktional wie möglich zu gestalten, wartet noch eine Menge Arbeit auf uns. Wir gehen diese Herausforderung im Juli und August an und wollen im September voller Energie mit unserem neuen Programm starten.

Um all das zu schaffen, brauchen wir aber die Hilfe von Ihnen allen. Die Kosten für die Renovierung und die notwendigen Anschaffungen sind, wie Sie sich denken können werden, für einen kleinen Verein wie den unseren beträchtlich. Aber mit Ihrer Hilfe, wird uns auch das gelingen.

Unsere Eröffnung ist geplant für den 14. September. Es wird ein Tag voller Workshops, Präsentationen und Informationen sein, an dessen Ende wir den Film „Non ci resta che piangere“ zeigen, in Erinnerung an Troisi und Leonardo da Vinci.

An dieser Stelle möchten wir Sie um eine finanzielle Unterstützung bitten, im Rahmen der Möglichkeiten jedes einzelnen, denn auch jede noch so kleine Hilfe bringt uns voran.

Unsere Bankverbindung ist:

Vivace Freiburg e. V.

Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau

IBAN: DE13680501010013745778

BIC: FRSPDE66XXX

Außerdem laden wir Sie herzlich ein, uns eine Mail zu schreiben, falls Sie auch Mitglied in unserem Verein werden möchten.

Ihnen allen wünschen wir einen guten und heiteren Sommer!